Song Details
What are song details?The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.
Writers: Paul Mabury*/Jason Ingram*/Lauren Daigle/Paul Duncan
Translator: Zsigmond Somogyi
Language: Magyar/Hungarian
CCLI #:
Copyright Date: 09/07/2018
Song ID: 15418_1
Translation
What is a translation?A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.
Céltalan voltam, feküdtem a porban
Megszólalt a hangod, új dallamot hallok
Kelj fel! (Kelj fel) Ébredj! (Ébredj)
A kő újra gördül, régi életem megdől
Ami volt az nem kell, feltámad a szívem
Benned (benned) élek! (élek!)
Láthatom hatalmadat, életre hívsz, csodákat adsz
Bármi jöhet, az nem vitatható
(Csak tiéd csak tiéd, csak tiéd csak tiéd)
Az utolsó szó
(csak tiéd csak tiéd)
Az utolsó szó.
Benned van élet, mit érdemes élnem
Tudom hogy kísérsz, hiszek ígéretedben
Győztem (győztem) Győzhetsz (győzhetsz)
Mit eddig csak tudtam, hittel megragadtam
Kételyek érnek, de benned remélek
Hittel (hittel) lépek (lépek)
Láthatom hatalmadat, életre hívsz, csodákat adsz
Bármi jöhet, az nem vitatható
(Csak tiéd csak tiéd, csak tiéd csak tiéd)
Az utolsó szó
(csak tiéd csak tiéd)
Az utolsó szó.
Pedig oly messze voltam
Sőt ellened harcoltam
Nem tudtam, hogyan tovább
De te elhívtál, nevemen hívtál.
Pedig oly messze voltam
Sőt ellened harcoltam
Nem tudtam, hogyan tovább
De te elhívtál, nevemen hívtál.
Láthatom hatalmadat, életre hívsz, csodákat adsz
Bármi jöhet, az nem vitatható
(Csak tiéd csak tiéd, csak tiéd csak tiéd)
Az utolsó szó
(csak tiéd csak tiéd)
Az utolsó szó.
(csak tiéd, csak tiéd, csak tiéd csak tiéd)
Tiéd az utolsó szó(csak tiéd csak tiéd)
Tiéd az utolsó szó (csak tiéd, csak tiéd)
(csak tiéd csak tiéd, csak tiéd csak tiéd)
Az utolsó szó.
Publishing Details
What are publishing details?By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.
* indicates controlled
Controlled Label Copy
What is controlled label copy?We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.
© 2018 ICM Crescendo Royalty Publishing (SESAC) / So Essential Tunes (SESAC) / Fellow Ships Music (SESAC) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.
*User must contact the other copyright owners for their label copy.